• instagram
  • facebook
  • twitter
  • tumblr

Jewelry style shop
for modern gentlemen.

530PARK

SUN BUDDIES

Sunglasses from a unique multi-brand shop, “Tres Bien” in Sweden.

 

スウェーデンのセレクトショップから誕生したアイウェアブランド。

  • May.13.2015
  • Category: JOURNAL

Writer: Team 530PARK

  • Share:
  • facebook
  • twitter

Simon Hogeman
Hannes Hogeman

A multi brand shop, Tres Bien in Sweden was founded by Simon and Hannes Hogeman who are its designer, buyer and designer of Sun Buddies. In 2006, Tres Bien started as a multi brand shop for man in Sweden in the beginning. They made a reputation for their style mixing mode and street, and launched their original brand, Tres Bien.

サイモン・ホッジマン
ハーネス・ホッジマン

スウェーデンのセレクトショップ トレ ビアン(Tre Bien)のサイモン&ハーネス・ホッジマン共同創設者兼デザイナー、バイヤー、および「サン バディーズ」デザイナー。トレ ビアンは2006年にスウェーデンに誕生したメンズのセレクトショップ。モードとストリートをミックスしたセレクトに定評があり、同店オリジナルブランド「トレ ビアン」もスタート。

Brother was elected “The 25 People Who Matter Most in Menswear Right Now” and their movement is attracting attention in fashion industry.
With collaborating with various brands, the Hogeman brothers started a new sunglasses brand, Sun Buddies in spring and summer 2014. 6 types which are simple yet fashionable and can be unisex. All frames are made in Italy and the design is simple, minimal and modern, so please take a look at this special item in store or web store.

サイモン&ハーネス・ホッジマン兄弟はスタイルドットコムの「2015年の世界で注目すべき25人」に選出され、その動向がいまファッション界で注目を集めています。
「トレ ビアン」でさまざまなコラボレーションをしていく中で2014年春夏よりスタートした「サン バディーズ」は、そんな彼ら兄弟が手掛けるアイウェアブランド。シンプルかつデザイン性の高いアイウェアは全6型(530PARKではTYPE02、04、06をセレクト)、ユニセックスでの着用が可能。イタリア製のフレームはクラシックなシェイプながら、細部はシンプル、ミニマルでモダンな仕様が特徴。スウェーデンから届いた注目のアイウェアにご注目ください。