• instagram
  • facebook
  • twitter
  • tumblr

Jewelry style shop
for modern gentlemen.

530PARK

STREET STYLE IN NEW YORK CITY No.22

New things don’t necessarily need to be innovative.

   

必ずしも”新しい”=”革新的”という事ではないということ。

 

Photographer: Shinichi Tsutsui

  • Jul.31.2016
  • Category: JOURNAL

Writer: Shinichi Tsutsui

  • Share:
  • facebook
  • twitter

Anthony 
PM 12:04
534 West 21st Street

The faded colored shirt and the worn jeans. Those pieces remind me of the word "vintage".

褪せた色のシャツ、くたくたのジーンズ。所謂"ヴィンテージ"という言葉を彷彿とさせる装い。

He told me that some of his clothing are from the brand he is working for.

話を聞くと、そのピースのいくつかは彼が働くブランドのものだと。

In other words, those are contemporary creations which are made based on knowledges and experience that people have built in the past.

それらはつまりあらゆる人々が模索を重ねて築き上げてきた知識や経験(=ヴィンテージ)を踏襲し生まれる新しい創作(=コンテンポラリーデザイン)。

Recreating something, appreciating something old.New things don't necessarily need to be innovative.

古きを温ねて新しきを知る、という行為。必ずしも"新しい"="革新的"という事ではないということ。

Jacket: scout Seattle ,T shirt: scout Seattle ,Bottoms:wrangler, Shoes: rancher,  Accessories : Teranishi Studio

Photographer: Shinichi Tsutsui / 筒井心一

Shinichi Tsutsui was raised in Tokyo, Japan and now lives in New York.
He started photography with street style for a Japanese street style publisher called Street magazine. After moving to New York, began to shoot fashion editorials for fashion brands as well as street styles for several magazines and websites.

STREET編集室にてストリートスナップの撮影に携わり、2012夏よりニューヨークに拠点を移動。ストリートスナップを通してニューヨークのカルチャーを世界へ発信する傍ら、ファッション紙やファッションブランドの撮影も手がけている。