• instagram
  • facebook
  • twitter
  • tumblr

Jewelry style shop
for modern gentlemen.

530PARK

STREET STYLE IN NEW YORK CITY No.20

That is the resolute attitude and that makes her a handsome woman.

 

毅然としたその態度がまさに”ハンサム”な女性。

 

Photographer: Shinichi Tsutsui

  • Jun.3.2016
  • Category: JOURNAL

Writer: Shinichi Tsutsui

  • Share:
  • facebook
  • twitter

loriann
5:15 pm
93 Crosby Street

The air has been heated up and it really sticks around our bodies these days.

熱風がまとわり付くように吹く今日。

I saw a lady with leather vest and the fedora hat on.

フェルトのハットに、レザーベストが目に留まる。

They seemed to be a little too heavy for the day like this.

初夏の訪れに浮き足立つ街に、少し重苦しくもあるそれら。

But apparently she didn't really care about that or more like it didn't seem a big problem for her because that is the way she is.
That is the resolute attitude and that makes her a handsome woman.

でもそんな事は微塵も感じさせないほどその佇まいは凛と涼しげで。
毅然としたその態度がまさに"ハンサム"な女性。

Vest: Veda Tank Top: stateside Bottoms: miss Alice Shoes: aram  Bag: Raven Kauffman hat: Stetson  

Photographer: Shinichi Tsutsui / 筒井心一

Shinichi Tsutsui was raised in Tokyo, Japan and now lives in New York.
He started photography with street style for a Japanese street style publisher called Street magazine. After moving to New York, began to shoot fashion editorials for fashion brands as well as street styles for several magazines and websites.

STREET編集室にてストリートスナップの撮影に携わり、2012夏よりニューヨークに拠点を移動。ストリートスナップを通してニューヨークのカルチャーを世界へ発信する傍ら、ファッション紙やファッションブランドの撮影も手がけている。